The Library of Parliament Research Publications section has been modified.
The Parliament of Canada Web site is dynamic and changes to the way the material is organized are sometimes unavoidable. If you have linked to this document from another site, please try to access the document you are looking for by navigating from the Library of Parliament Research Publications home page.
Please take note of the new hyperlink:
http://www2.parl.gc.ca/content/lop/researchpublications/prb0636-e.pdf
La section des Publications de recherche de la Bibliothèque du Parlement a été modifiée.
Le site Web du Parlement du Canada est dynamique et il faut parfois modifier la façon dont les documents y sont organisés. Si vous avez cherché à avoir accès à ce document à partir d'un autre site, essayez de nouveau à partir de la page d'accueil des Publications de recherche de la Bibliothèque du Parlement.
Veuillez prendre note du nouvel hyperlien :
http://www2.parl.gc.ca/content/lop/researchpublications/prb0636-f.pdf
