RECOMMENDATION 1.1
The Standing Committee on Canadian Heritage recommends that the
CBC/Radio-Canada continue in its role as Canada’s public broadcaster, an
institution at the center of cultural, political, social, and economic life in
Canada, and a key component of Canada’s broadcasting system.
RECOMMENDATION 1.2
The Committee recommends that CBC/Radio-Canada continue to be
predominantly and distinctively Canadian.
RECOMMENDATION 1.3
The Committee recommends that prime-time hours, from 7:00 p.m. to
11:00 pm, Monday to Friday, on the CBC/Radio-Canada’s television networks,
should be reserved for Canadian productions.
RECOMMENDATION 1.4
The Standing Committee on Canadian Heritage recommends that when services
cannot be distributed directly, CBC/Radio-Canada should negotiate fair and
equitable agreements with its affiliates to ensure that all Canadians have
access to their national public broadcaster.
RECOMMENDATION 1.5
The Committee considers that CBC/Radio-Canada should increase the
number of programmes that reflect all regions of Canada, including prime-time
programming.
RECOMMENDATION 1.6
The Committee recommends an increase in the variety, drama, news,
public affairs and documentary programming produced by the regional
CBC/Radio-Canada stations and independent producers.
RECOMMENDATION 1.7
The Committee recommends that CBC/Radio-Canada devote a greater
share of its programming to the arts (music, books, film, dance and theatre
performances) and that these programmes reflect the cultural diversity of the
regions.
RECOMMENDATION 1.8
The Committee calls upon the television and radio services of
CBC/Radio-Canada to meet the needs of official-language minority communities
more fully and to offer programming that better reflects their reality.
RECOMMENDATION 1.9
The Committee calls upon CBC/Radio-Canada to develop an
accountability framework, in conjunction with official-language minority
communities, setting clear qualitative and quantitative objectives for
CBC/Radio-Canada for content of news, drama and variety programming.
RECOMMENDATION 1.10
The Committee
wishes to stress how important it is for CBC/Radio-Canada to contribute to
shared national consciousness and identity, as stipulated in subparagraph 3(1)(m)(vi)
of the Broadcasting Act.
RECOMMENDATION 1.11
The Committee supports CBC/Radio-Canada in its efforts to reflect Canada’s cultural diversity and gender balance. We encourage the Corporation to pursue new
initiatives allowing contemporary Canada to be represented among all its
creators and contributors.
RECOMMENDATION 1.12
The Standing Committee on Canadian Heritage recommends maintaining
the current provisions of the statutory mandate of the CBC/Radio-Canada as set
out in paragraphs 3(1)(l) and (m) of the Broadcasting Act, notwithstanding
recommendation 2.3, which adds the role of the new media.
RECOMMENDATION 1.13
The Committee recommends the ratification of a seven-year memorandum
of understanding between the Government of Canada and CBC/Radio-Canada, setting
out the respective responsibilities of the signatories. The Standing Committee
on Canadian Heritage would be responsible for reviewing the memorandum of
understanding and will conduct public consultations as required.
RECOMMENDATION 2.1
Recognising the need for Canadian public spaces in the online
environment, the Committee recommends that CBC/Radio-Canada continue to develop
its Internet presence and to make its content accessible online for Canadians.
RECOMMENDATION 2.2
The Committee recommends that CBC/Radio-Canada build on its new
media foundations and continue to pursue new and innovative ways of connecting
Canadians of all ages to each other and to their national public broadcaster.
RECOMMENDATION 2.3
The Committee recommends that the Government of Canada should amend the Broadcasting Act to include digital media and emerging
technologies as an integral aspect of achieving CBC/Radio-Canada mandate and
reaching out to Canadians.
RECOMMENDATION 2.4
The Committee recommends that the Government of Canada include a clear role for digital media and emerging technologies in achieving the
CBC/Radio-Canada mandate as part of the proposed seven-year memorandum of
understanding.
RECOMMENDATION 2.5
The Committee agrees that innovative use of new media is
fundamental to the future relevance of CBC/Radio-Canada. We therefore recommend
that CBC/Radio-Canada develop a digital media strategy to be submitted to the
Department of Canadian Heritage. The plan should include cost estimates for the
development and expansion of the Corporation’s new media endeavours relative to
the goals of its mandate.
RECOMMENDATION 2.6
The Committee recommends that, in consideration of
CBC/Radio-Canada’s global funding needs, the Government of Canada recognise the need for increased funding toward the development of new media
initiatives to pursue the objectives of its mandate.
RECOMMENDATION 2.7
The Committee notes the ongoing New Media Initiative undertaken by
the CRTC. We recommend that, in its review, the Commission give consideration
to the social and cultural, as well as the economic impact of internet
broadcasting on the objectives of the Broadcasting Act.
RECOMMENDATION 2.8
The Committee recommends that, in its New Media Project Initiative,
the CRTC give consideration to the role of public broadcasting and of
CBC/Radio-Canada in particular, in the delivery of Canadian content across all
platforms, and the extent to which public broadcasting should contribute to the
development of a vibrant, sustainable Canadian programming environment.
RECOMMENDATION 2.9
The Standing Committee on Canadian Heritage recommends that the
CRTC, as part of its New Media Project Initiative, consider the need to protect
the neutrality of carriage of Canadian public broadcasting content, and of
CBC/Radio-Canada content specifically, over new media platforms.
RECOMMENDATION 2.10
The Committee recommends that Canadian Internet services Providers
be encouraged to voluntarily embrace the spirit of Section 3(1)(t)(i) of
the Broadcasting Act in their approach to Canadian public broadcasting
content delivered over the Internet.
RECOMMENDATION 2.11
The Committee recommends that CBC/Radio-Canada submit a revised
plan for the conversion of its current system of OTA transmitters that includes
options for possible partnerships and costing to extend its digital
transmission signals free-to-air to all Canadians who currently receive its
analogue transmission signals.
RECOMMENDATION 2.12
The Committee recommends that CBC/Radio-Canada prepare a detailed
programming plan for the roll-out of its French- and English-language
television HDTV. The plan should include the rationale and an explanation of
how its plans connect with corporate objectives with respect to Canadian
priority programming.
RECOMMENDATION 2.13
The Committee recommends that CBC/Radio-Canada submit an updated
financial plan to the Department of Canadian Heritage for the transition to
HD/DTV.
RECOMMENDATION 2.14
The Committee recommends that the Department of Canadian Heritage
prioritize its response to the CBC/Radio-Canada plan and provide one time
funding for the capital costs associated with the transition to HD/DTV and
recurrent funding to cover the increased operational costs of transmission and
distribution of HD signals.
RECOMMENDATION 3.1
The Committee encourages CBC/Radio-Canada to explore the possibility
of developing partnerships with the National Film Board of Canada.
RECOMMENDATION 3.2
The Committee recommends that CBC/Radio-Canada play an increased
role in the development, promotion and distribution of Canadian feature films.
RECOMMENDATION 4.1
The Standing Committee on Canadian Heritage recommends that the
Government of Canada commit to stable, multi-year funding for CBC/Radio-Canada,
indexed to the cost of living. Funding should be for a period of not less than
seven years and be established by means of the proposed memorandum of
understanding.
RECOMMENDATION 4.2
The Government of Canada has approved additional one-time funding
of $60 million annually since 2002. The Committee recommends that this
parliamentary appropriation be permanently added to the Corporation’s core
funding.
RECOMMENDATION 4.3
The Standing Committee on Canadian Heritage recommends to the
Government of Canada that any broadening of or addition to the mandate be
appropriately reflected in CBC/Radio-Canada’s parliamentary appropriations.
RECOMMENDATION 4.4
The Standing Committee on Canadian Heritage recommends that
CBC/Radio-Canada’s core funding be increased to an amount equivalent to at
least $40 per capita.
RECOMMENDATION 4.5
The Standing Committee on Canadian Heritage recommends that
CBC/Radio-Canada give the regions greater prominence in all its services.
RECOMMENDATION 4.6
The Standing Committee on Canadian Heritage supports the strategic
plan submitted to the Minister of Canadian Heritage in January 2007, which is
designed to improve programming for local communities on CBC/Radio-Canada’s
English- and French-language radio services.
RECOMMENDATION 4.7
The Standing Committee on Canadian Heritage recommends that
CBC/Radio-Canada retain guaranteed access to the various existing public
funding sources, including the Canadian Television Fund, in order to support
the production and broadcast of Canadian audiovisual content.
RECOMMENDATION 4.8
The Committee recognizes the current necessity and value of
advertising revenues from television and on new platforms, and accepts that the
CBC/Radio-Canada continue to pursue those revenue streams. However, the
Committee also recommends that the Government of Canada and CBC/Radio-Canada
work toward decreasing CBC Radio-Canada’s relative dependency on advertising
revenues for television programming.
RECOMMENDATION 4.9
The Committee recommends, as part of the proposed memorandum of
understanding, that negotiations between the Government and CBC/Radio-Canada
should address the reduction of the Corporation’s relative dependency on
advertising revenues for television programming, without compromising service.
RECOMMENDATION 6.1
The Standing Committee on Canadian Heritage recommends that
CBC/Radio-Canada develop qualitative and quantitative performance indicators
and clear targets for all six priorities and strategic areas identified in its Corporate
Plan.
RECOMMENDATION 6.2
The Standing Committee on Canadian Heritage recommends that all
financial and accounting information be reported in the same way by both the French
and English language networks, to render comparisons between the two entities possible.
RECOMMENDATION 6.3
The Standing Committee on Canadian Heritage recommends that
CBC/Radio-Canada take inspiration from the British Broadcasting Corporation’s
accountability model, rooted in results-based management. It would include the
publication of an annual report and financial statement reporting details, both
qualitative and quantitative, on all activities of public interest and its
budgeting plans. In these documents, CBC/Radio-Canada would provide a
comprehensive report on its programming and financial information for each of
its individual services. This would facilitate objective, rigorous and
transparent evaluations.
RECOMMENDATION 6.4
The Standing Committee on Canadian Heritage recommends that all
reports produced by the CBC/Radio-Canada, particularly those prepared for
Parliament and especially the chapters about its operations, should be a
comprehensive source of information, transparent, relevant and informative.
This reporting should not, however, go so far as to compromise proprietary
information that would put the Corporation at a competitive disadvantage.
RECOMMENDATION 6.5
The Standing Committee on Canadian Heritage recommends that the
CBC/Radio-Canada report to the Committee, at its earliest convenience, on its
progress pursuant to the recommendations made in the 2005 Special Examination
Report carried out by the Office of the Auditor General.
RECOMMENDATION 7.1
In the interest of greater distribution and availability of Canadian
content, the Committee recommends that CBC/Radio-Canada give greater priority
to negotiating with artists and producers a fair and equitable sale and
broadcast rights agreement over new and emerging platforms.
RECOMMENDATION 7.2
The Committee recommends that CBC/Radio-Canada move rapidly to acquire
effective and operational captioning technology in order to offer captioning
for 100% of its programming in real time.
RECOMMENDATION 7.3
The Committee recommends that CBC/Radio-Canada build on its efforts
to preserve the thousands of hours of radio and television programming
broadcast by its national, regional and local services, so that Canadians have
access to this audiovisual heritage.
RECOMMENDATION 7.4
Given the importance of the Office of the Ombudsman and the need
for fair decisions, the Committee recommends that the individual be selected
from persons other than current CBC/Radio-Canada employees, or persons who have
not been employed by the Corporation within the five years prior to the
proposed date of employment.