Accueil RechercheRecherche avancée Carte du site Contactez-nous English 2010-02-09 
Parlement du Canada
Projets de loi La Tour de la PaixLa Chambre du SénatLa Bibliothèque du ParlementLe fauteuil du président de la Chambre des communesLe Hall d'honneur

Projets de loi émanant du gouvernement


Lorsqu'un projet de loi franchit une étape du processus législatif, il peut s'écouler un minimum de deux jours ouvrables avant qu'il ne soit affiché ou mis à jour dans le site Web, et jusqu'à deux semaines dans le cas d'un projet de loi qui a reçu la sanction royale. C'est la version imprimée (et non la version en ligne) qui constitue le texte officiel du projet de loi.

Les projets de loi peuvent être re-imprimés à plusieurs reprises pendant le processus législatif, mais pas nécessairement à toutes les étapes. Dans les tableaux ci-dessous, vous trouverez les liens aux versions des projets de loi, tel qu'étudiés aux étapes législatives dans la Chambre des communes. Cependant, ces tableaux n'indiquent pas à quelle étape en est un projet de loi.

Pour savoir à quelle étape en est un projet de loi et pour obtenir des documents de référence, des analyses ou de l'information générale sur des projets de loi, veuillez consulter LEGISinfo, un outil conçu par la Bibliothèque du Parlement.

 
Recherche de projets de loi

Législature et session :
Termes :

Liste des projets de loi
C-2
Loi modifiant le Code criminel (protection des enfants et d'autres personnes vulnérables) et la Loi sur la preuve au Canada
Le ministre de la Justice
 
 
C-3
Loi modifiant la Loi sur la marine marchande du Canada, la Loi de 2001 sur la marine marchande du Canada, la Loi sur les aires marines nationales de conservation du Canada et la Loi sur les océans
Le ministre des Transports
 
 
C-4
Loi de mise en œuvre de la Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles et du Protocole portant sur les questions spécifiques aux matériels d'équipement aéronautiques à la Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles
Le ministre des Transports
 
 
C-5
Loi sur l'aide financière à l'épargne destinée aux études postsecondaires
Le ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences
 
 
C-6
Loi constituant le ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile et modifiant et abrogeant certaines lois
La ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile
 
 
C-7
Loi modifiant la Loi sur le ministère du Patrimoine canadien et la Loi sur l'Agence Parcs Canada et apportant des modifications connexes à d'autres lois
Le ministre de l'Environnement
 
 
C-8
Loi modifiant la Loi sur la gestion des finances publiques, la Loi sur l'École de la fonction publique du Canada et la Loi sur les langues officielles
Le président du Conseil du Trésor
 
 
C-9
Loi constituant l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
Le ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
 
 
C-10
Loi modifiant le Code criminel (troubles mentaux) et modifiant d'autres lois en conséquence
Le ministre de la Justice
 
 
C-11
Loi prévoyant un mécanisme de divulgation des actes répréhensibles et de protection des divulgateurs dans le secteur public
Le président du Conseil du Trésor
 
 
C-12
Loi visant à prévenir l'introduction et la propagation de maladies transmissibles
Le ministre de la Santé
 
 
C-13
Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur l'identification par les empreintes génétiques et la Loi sur la défense nationale
Le ministre de la Justice
 
 
C-14
Loi mettant en vigueur l'accord sur les revendications territoriales et l'autonomie gouvernementale conclu entre le peuple tlicho, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et le gouvernement du Canada et modifiant la Loi sur la gestion des ressources de la vallée du Mackenzie et d'autres lois en conséquence
Le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien
 
 
C-15
Loi modifiant la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs et la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999)
Le ministre de l'Environnement
 
 
C-16
Loi modifiant le Code criminel (conduite avec facultés affaiblies) et d'autres lois en conséquence
Le ministre de la Justice
 
 
C-17
Loi modifiant la Loi sur les contraventions et la Loi réglementant certaines drogues et autres substances et apportant des modifications corrélatives à d'autres lois
Le ministre de la Justice
 
 
C-18
Loi modifiant la Loi sur Téléfilm Canada et une autre loi en conséquence
La ministre du Patrimoine canadien
 
 
C-19
Loi modifiant la Loi sur la concurrence et d'autres lois en conséquence
Le ministre de l'Industrie
 
 
C-20
Loi prévoyant les pouvoirs en matière d'imposition foncière des premières nations, constituant la Commission de la fiscalité des premières nations, le Conseil de gestion financière des premières nations, l'Administration financière des premières nations ainsi que l'Institut de la statistique des premières nations et apportant des modifications corrélatives à certaines lois
Le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien
 
 
C-21
Loi régissant les organisations à but non lucratif et les autres organisations sans capital-actions
Le ministre de l'Industrie
 
 
C-22
Loi constituant le ministère du Développement social et modifiant et abrogeant certaines lois
Le ministre du Développement social
 
 
C-23
Loi constituant le ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences et modifiant et abrogeant certaines lois
Le ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences
 
 
C-24
Loi modifiant la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces et d'autres lois en conséquence (paiements de péréquation aux provinces et financement des territoires)
Le ministre des Finances
 
 
C-25
Loi régissant l'exploitation des systèmes de télédétection spatiale
Le ministre des Affaires étrangères
 
 
C-26
Loi constituant l'Agence des services frontaliers du Canada
La ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile
 
 
C-27
Loi régissant et interdisant certaines activités relatives aux aliments et autres produits auxquels s'appliquent les lois relevant de l'Agence canadienne d'inspection des aliments, régissant l'administration et le contrôle d'application de ces lois et modifiant d'autres lois en conséquence
Le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire
 
 
C-28
Loi modifiant la Loi sur les aliments et drogues
Le ministre de la Santé
 
 
C-29
Loi modifiant la Loi sur les brevets
Le ministre de l'Industrie
 
 
C-30
Loi modifiant la Loi sur le Parlement du Canada, la Loi sur les traitements et d'autres lois en conséquence
Le leader du gouvernement à la Chambre des communes
 
 
C-31
Loi constituant le ministère du Commerce international et apportant des modifications connexes à certaines lois
Le ministre du Commerce international
 
 
C-32
Loi modifiant la Loi sur le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international et apportant des modifications corrélatives à d'autres lois
Le ministre des Affaires étrangères
 
 
C-33
Loi nº 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 23 mars 2004
Le ministre des Finances
 
 
C-34
Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2005
Le président du Conseil du Trésor
 
 
C-35
Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2005
Le président du Conseil du Trésor
 
 
C-36
Loi modifiant les limites des circonscriptions électorales d'Acadie—Bathurst et de Miramichi
Le ministre du Commerce intérieur et leader adjoint du gouvernement à la Chambre des communes
 
 
 
 
C-39
Loi modifiant la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces et édictant la Loi concernant l'octroi d'une aide financière à l'égard d'équipements diagnostiques et médicaux
Le ministre des Finances
 
 
C-40
Loi modifiant la Loi sur les grains du Canada et la Loi sur les transports au Canada
Le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire
 
 
C-41
Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2005
Le président du Conseil du Trésor
 
 
C-42
Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2006
Le président du Conseil du Trésor
 
 
C-43
Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 23 février 2005
Le ministre des Finances
 
 
C-44
Loi modifiant la Loi sur les transports au Canada et la Loi sur la sécurité ferroviaire, édictant la Loi sur VIA Rail Canada et modifiant d'autres lois en conséquence
Le ministre des Transports
 
 
C-45
Loi prévoyant des services, de l'assistance et des mesures d'indemnisation pour les militaires et vétérans des Forces canadiennes ou à leur égard et modifiant certaines lois
La ministre des Anciens Combattants
 
 
C-46
Loi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition et le Code criminel
La ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile
 
 
C-47
Loi modifiant la Loi sur la participation publique au capital d'Air Canada
Le ministre des Transports
 
 
C-48
Loi autorisant le ministre des Finances à faire certains versements
Le ministre des Finances
 
 
 
C-50
Loi modifiant le Code criminel en matière de cruauté envers les animaux
Le ministre de la Justice
 
 
C-51
Loi modifiant la Loi sur les juges, la Loi sur les Cours fédérales et d'autres lois
Le ministre de la Justice
 
 
C-52
Loi modifiant la Loi sur les pêches (conditions des permissions, baux, permis et licences)
Le ministre des Pêches et des Océans
 
 
C-53
Loi modifiant le Code criminel (produits de la criminalité) et la Loi réglementant certaines drogues et autres substances et modifiant une autre loi en conséquence
Le ministre de la Justice
 
 
C-54
Loi visant à donner aux Premières Nations la possibilité de gérer et de réglementer l'exploration et l'exploitation du pétrole et du gaz ainsi que de recevoir les fonds que le Canada détient pour elles
Le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien
 
 
C-55
Loi édictant la Loi sur le Programme de protection des salariés et modifiant la Loi sur la faillite et l'insolvabilité, la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies et d'autres lois en conséquence
Le ministre de l'Industrie
 
 
C-56
Loi portant mise en vigueur de l'Accord sur les revendications territoriales des Inuit du Labrador et de l'Accord sur le traitement fiscal des Inuit du Labrador
Le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien
 
 
C-57
Loi modifiant certaines lois relatives aux institutions financières
Le ministre des Finances
 
 
C-58
Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2006
Le président du Conseil du Trésor
 
 
C-59
Loi modifiant la Loi sur Investissement Canada
Le ministre de l'Industrie
 
 
C-60
Loi modifiant la Loi sur le droit d'auteur
La ministre du Patrimoine canadien
 
 
C-61
Loi modifiant la Loi maritime du Canada et d'autres lois
Le ministre des Transports
 
 
C-62
Loi modifiant la Loi sur l'aéronautique et d'autres lois en conséquence
Le ministre des Transports
 
 
C-63
Loi modifiant la Loi modifiant la Loi électorale du Canada et la Loi de l'impôt sur le revenu
Le leader adjoint du gouvernement à la Chambre des communes
 
 
C-64
Loi modifiant le Code criminel (numéro d'identification de véhicule)
Le ministre de la Justice
 
 
C-65
Loi modifiant le Code criminel (courses de rue) et une autre loi en conséquence
Le ministre de la Justice
 
 
C-66
Loi autorisant des paiements dans le cadre de mesures d'aide liées au coût de l'énergie, à la consommation énergétique des habitations et à l'infrastructure du transport en commun et modifiant d'autres lois en conséquence
Le ministre des Finances
 
 
C-67
Loi concernant l'affectation des excédents budgétaires imprévus et modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu
Le ministre des Finances
 
 
C-68
Loi visant à appuyer le développement de la porte d'entrée canadienne du Pacifique
Le ministre des Transports
 
 
C-69
Loi modifiant la Loi sur les programmes de commercialisation agricole
Le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire
 
 
C-70
Loi modifiant le Code criminel (emprisonnement avec sursis)
Le ministre de la Justice
 
 
C-71
Loi concernant la réglementation d'entreprises commerciales et industrielles exploitées sur des terres de réserve
Le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien
 
 
C-72
Loi modifiant certaines lois en matière d'identification par les empreintes génétiques
Le ministre de la Justice
 
 
C-73
Loi modifiant la Loi sur les télécommunications (no 2)
Le ministre de l'Industrie
 
 
C-74
Loi régissant les installations de télécommunication en vue de faciliter l'interception licite de l'information qu'elles servent à transmettre et concernant la fourniture de renseignements sur les abonnés de services de télécommunication
La ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile
 
 
C-75
Loi concernant l'Agence de la santé publique du Canada et modifiant certaines lois
Le ministre de la Santé
 
 
C-76
Loi modifiant la Loi sur la citoyenneté (adoption)
Le ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration
 
 
C-77
Loi modifiant la Loi sur la citoyenneté (interdictions)
Le ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration
 
 
C-78
Loi concernant la gestion des urgences et modifiant et abrogeant certaines lois
La ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile
 
 
C-79
Loi modifiant la Loi électorale du Canada (publicité électorale de tiers)
Le leader adjoint du gouvernement à la Chambre des communes
 
 
C-80
Loi portant exécution de certaines réductions d'impôt sur le revenu
Le ministre des Finances
 
 
C-81
Loi constituant le Comité de parlementaires sur la sécurité nationale
La ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile
 
 
C-82
Loi modifiant le Code criminel (armes à feu)
Le ministre de la Justice
 
 
C-83
Loi modifiant la Loi sur les aliments et drogues (restrictions visant l'exportation de drogues)
Le ministre de la Santé