Accueil RechercheRecherche avancée Carte du site Contactez-nous English 2010-02-10 
Parlement du Canada
Projets de loi La Tour de la PaixLa Chambre du SénatLa Bibliothèque du ParlementLe fauteuil du président de la Chambre des communesLe Hall d'honneur

Projets de loi émanant du gouvernement


Lorsqu'un projet de loi franchit une étape du processus législatif, il peut s'écouler un minimum de deux jours ouvrables avant qu'il ne soit affiché ou mis à jour dans le site Web, et jusqu'à deux semaines dans le cas d'un projet de loi qui a reçu la sanction royale. C'est la version imprimée (et non la version en ligne) qui constitue le texte officiel du projet de loi.

Les projets de loi peuvent être re-imprimés à plusieurs reprises pendant le processus législatif, mais pas nécessairement à toutes les étapes. Dans les tableaux ci-dessous, vous trouverez les liens aux versions des projets de loi, tel qu'étudiés aux étapes législatives dans la Chambre des communes. Cependant, ces tableaux n'indiquent pas à quelle étape en est un projet de loi.

Pour savoir à quelle étape en est un projet de loi et pour obtenir des documents de référence, des analyses ou de l'information générale sur des projets de loi, veuillez consulter LEGISinfo, un outil conçu par la Bibliothèque du Parlement.

 
Recherche de projets de loi

Législature et session :
Termes :

Liste des projets de loi
C-2
Loi modifiant la Loi sur l'assurance-emploi et le Règlement sur l'assurance-emploi (pêche)
La ministre du Développement des ressources humaines
 
 
C-3
Loi modifiant la Loi sur la réorganisation et l'aliénation de Eldorado Nucléaire Limitée et la Loi sur la participation publique au capital de Petro-Canada
Le ministre des Ressources naturelles
 
 
C-4
Loi créant une fondation chargée de pourvoir au financement de l'appui technologique au développement durable
Le ministre des Ressources naturelles
 
 
C-5
Loi concernant la protection des espèces sauvages en péril au Canada
Le ministre de l'Environnement
 
 
C-6
Loi modifiant la Loi du traité des eaux limitrophes internationales
Le ministre des Affaires étrangères
 
 
C-7
Loi concernant le système de justice pénale pour les adolescents, et modifiant et abrogeant certaines lois en conséquence
La ministre de la Justice
 
 
C-8
Loi constituant l'Agence de la consommation en matière financière du Canada et modifiant certaines lois relatives aux institutions financières
Le ministre des Finances
 
 
C-9
Loi modifiant la Loi électorale du Canada et la Loi sur la révision des limites des circonscriptions électorales
Le ministre d'État et leader du gouvernement à la Chambre des communes
 
 
C-10
Loi concernant les aires marines nationales de conservation du Canada
La ministre du Patrimoine canadien
 
 
C-11
Loi concernant l'immigration au Canada et l'asile conféré aux personnes déplacées, persécutées ou en danger
La ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration
 
 
C-12
Loi modifiant la Loi sur les juges et une autre loi en conséquence
La ministre de la Justice
 
 
C-13
Loi modifiant la Loi sur la taxe d'accise
Le ministre des Finances
 
 
C-14
Loi concernant la marine marchande et la navigation et modifiant la Loi dérogatoire de 1987 sur les conférences maritimes et d'autres lois
Le ministre des Transports
 
 
C-15
Loi modifiant le Code criminel et d'autres lois
La ministre de la Justice
 
 
C-15B
Loi modifiant le Code criminel (cruauté envers les animaux et armes à feu) et la Loi sur les armes à feu
La ministre de la Justice
 
 
 
C-16
Loi concernant l'enregistrement des organismes de bienfaisance et les renseignements de sécurité et modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu
Le solliciteur général du Canada
 
 
C-17
Loi modifiant la Loi d'exécution du budget de 1997 et la Loi sur la gestion des finances publiques
Le ministre des Finances
 
 
C-18
Loi modifiant la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces
Le ministre des Finances
 
 
C-22
Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu, les Règles concernant l'application de l'impôt sur le revenu, certaines lois liées à la Loi de l'impôt sur le revenu, le Régime de pensions du Canada, la Loi sur les douanes, la Loi sur la taxe d'accise, la Loi sur la modernisation de certains régimes d'avantages et d'obligations et une loi liée à la Loi sur la taxe d'accise
Le ministre des Finances
 
 
C-23
Loi modifiant la Loi sur la concurrence et la Loi sur le Tribunal de la concurrence
Le ministre de l'Industrie
 
 
C-24
Loi modifiant le Code criminel (crime organisé et application de la loi) et d'autres lois en conséquence
La ministre de la Justice
 
 
C-25
Loi modifiant la Loi sur la Société du crédit agricole et d'autres lois en conséquence
Le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire
 
 
C-26
Loi modifiant la Loi sur les douanes, le Tarif des douanes, la Loi sur l'accise, la Loi sur la taxe d'accise et la Loi de l'impôt sur le revenu en ce qui concerne le tabac
Le ministre des Finances
 
 
C-27
Loi concernant la gestion à long terme des déchets de combustible nucléaire
Le ministre des Ressources naturelles
 
 
C-28
Loi modifiant la Loi sur le Parlement du Canada, la Loi sur les allocations de retraite des parlementaires et la Loi sur les traitements
Le ministre d'État et leader du gouvernement à la Chambre des communes
 
 
C-30
Loi portant création d'un service administratif pour la Cour d'appel fédérale, la Cour fédérale, la Cour d'appel de la cour martiale et la Cour canadienne de l'impôt et modifiant la Loi sur la Cour fédérale, la Loi sur la Cour canadienne de l'impôt, la Loi sur les juges et d'autres lois en conséquence
La ministre de la Justice
 
 
C-31
Loi modifiant la Loi sur l'expansion des exportations et d'autres lois en conséquence
Le ministre du Commerce international
 
 
C-32
Loi portant mise en oeuvre de l'Accord de libre-échange entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République du Costa Rica
Le ministre du Commerce international
 
 
C-33
Loi concernant les ressources en eau du Nunavut et le Tribunal des droits de surface du Nunavut et modifiant diverses lois en conséquence
Le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien
 
 
C-34
Loi portant constitution du Tribunal d'appel des transports du Canada et modifiant certaines lois en conséquence
Le ministre des Transports
 
 
C-35
Loi modifiant la Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales
Le ministre des Affaires étrangères
 
 
C-36
Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur les secrets officiels, la Loi sur la preuve au Canada, la Loi sur le recyclage des produits de la criminalité et d'autres lois, et édictant des mesures à l'égard de l'enregistrement des organismes de bienfaisance, en vue de combattre le terrorisme
La ministre de la Justice
 
 
C-37
Loi facilitant la mise en oeuvre des dispositions des règlements de revendications des premières nations en Alberta et en Saskatchewan qui ont trait à la création de réserves ou à l'adjonction de terres à des réserves existantes, et apportant des modifications corrélatives à la Loi sur la mise en oeuvre de mesures concernant le règlement de revendications au Manitoba et à la Loi sur les droits fonciers issus de traités en Saskatchewan
Le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien
 
 
C-38
Loi modifiant la Loi sur la participation publique au capital d'Air Canada
Le ministre des Transports
 
 
C-39
Loi remplaçant la Loi sur le Yukon afin de la moderniser et de mettre en oeuvre certaines dispositions de l'Accord de transfert au Yukon d'attributions relevant du Programme des affaires du Nord et modifiant et abrogeant d'autres lois
Le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien
 
 
C-40
Loi visant à corriger des anomalies, contradictions ou erreurs relevées dans les Lois du Canada et à y apporter d'autres modifications mineures et non controversables ainsi qu'à abroger une loi et certaines dispositions ayant cessé d'avoir effet
La ministre de la Justice
 
 
C-41
Loi modifiant la Loi sur la Corporation commerciale canadienne
Le ministre du Commerce international
 
 
C-42
Loi modifiant certaines lois fédérales et édictant des mesures de mise en oeuvre de la convention sur les armes biologiques ou à toxines, en vue de renforcer la sécurité publique
Le ministre des Transports
 
 
C-43
Loi modifiant certains textes législatifs et abrogeant la Loi sur le soutien des prix des produits de la pêche
Le ministre d'État et leader du gouvernement à la Chambre des communes
 
 
C-44
Loi modifiant la Loi sur l'aéronautique
Le ministre des Transports
 
 
C-46
Loi modifiant le Code criminel (programme d'utilisation d'antidémarreurs avec éthylomètre)
La ministre de la Justice
 
 
C-47
Loi visant la taxation des spiritueux, du vin et du tabac et le traitement des provisions de bord
Le ministre du Revenu national
 
 
C-48
Loi modifiant la Loi sur le droit d'auteur
La ministre du Patrimoine canadien
 
 
C-49
Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 10 décembre 2001
Le ministre des Finances
 
 
C-50
Loi modifiant certaines lois en conséquence de l'accession de la République populaire de Chine à l'Accord instituant l'Organisation mondiale du commerce
Le ministre du Commerce international
 
 
C-53
Loi visant à protéger la santé et la sécurité humaines et l'environnement en réglementant les produits utilisés pour la lutte antiparasitaire
La ministre de la Santé
 
 
C-54
Loi favorisant l'activité physique et le sport
La ministre du Patrimoine canadien
 
 
C-55
Loi modifiant certaines lois fédérales et édictant des mesures de mise en oeuvre de la convention sur les armes biologiques ou à toxines, en vue de renforcer la sécurité publique
Le ministre des Transports
 
 
C-56
Loi concernant la procréation assistée
La ministre de la Santé
 
 
C-57
Loi modifiant la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires
Le ministre des Ressources naturelles
 
 
C-58
Loi modifiant le Régime de pensions du Canada et la Loi sur l'Office d'investissement du régime de pensions du Canada
Le ministre des Finances
 
 
C-60
Loi constituant le Centre canadien du règlement indépendant des revendications particulières des premières nations en vue de permettre le dépôt, la négociation et le règlement des revendications particulières, et modifiant certaines lois en conséquence
Le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien
 
 
C-61
Loi concernant le choix des dirigeants, le gouvernement et l'obligation de rendre compte des bandes indiennes et modifiant certaines lois
Le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien